-
1 porte-cochère
English-French architecture and construction dictionary > porte-cochère
-
2 carriage entrance
Dictionary of Engineering, architecture and construction > carriage entrance
-
3 carriage porch
Dictionary of Engineering, architecture and construction > carriage porch
-
4 carriage entrance
English-French architecture and construction dictionary > carriage entrance
-
5 carriage porch
English-French architecture and construction dictionary > carriage porch
-
6 door-stop
Dictionary of Engineering, architecture and construction > door-stop
-
7 porch
marquise f, porche m, porte cochère f, portique m, véranda mDictionary of Engineering, architecture and construction > porch
-
8 gate
gate [geɪt]1 noun(a) (into garden) porte f; (into driveway, field) barrière f; (bigger → of mansion) portail m; (→ into courtyard) porte f cochère; (low) portillon m; (wrought iron) grille f;∎ the main gate la porte ou l'entrée f principale;∎ the gates of heaven/hell les portes fpl du paradis/de l'enfer;∎ to pay at the gate (for match) payer à l'entrée;(b) (at airport) porte f;∎ proceed to gate 22 embarquement porte 22(c) (on ski slope) porte f∎ lock gates écluse f, portes fpl d'écluse∎ there was a good/poor gate il y a eu beaucoup/peu de spectateurs;∎ the match needed a gate of 50,000 to break even il fallait 50 000 spectateurs au match pour que le club rentre dans ses frais(f) Electronics gâchette f(g) Photography fenêtre f∎ (starting) gate starting-gate f(j) (of karabiner) doigt m∎ to be gated se faire consigner►► gate lodge loge f du portier;gate money recette f, montant m des entréesⓘ - GATE Le scandale du Watergate qui secoua les États-Unis en 1972 a eu un effet non seulement sur la politique américaine mais également sur la langue anglaise. En effet, le terme "Watergate" a engendré toute une série de dérivés où le suffixe "-gate" est associé à un nom ou incident synonyme de scandale public. "Irangate" et "Contragate" renvoient respectivement à la vente illégale d'armes par le gouvernement Reagan au gouvernement iranien au milieu des années 80, et au financement de la campagne terroriste menée contre l'État nicaraguayen grâce à l'argent ainsi obtenu. "Dianagate" fait référence à la parution dans la presse britannique de conversations téléphoniques d'un caractère très intime entre la Princesse Diana et un ami. "Monicagate" évoque la mise en accusation et le procès du président américain Clinton en 1998 à la suite de sa liaison avec la jeune assistante Monica Lewinsky.
См. также в других словарях:
Porte cochere — Porte cochère Porte cochère équipée de chasse roue métalliques. Une porte cochère (ou passage cocher) est une baie dans la façade d un bâtiment par laquelle les véhicules peuvent passer (une entrée de garage par exemple). Elle est nécessaire pour … Wikipédia en Français
Porte cochère — équipée de chasse roue métalliques. Une porte cochère (ou passage cocher) est une baie dans la façade d un bâtiment, le plus souvent un hôtel particulier[réf. nécessaire], par laquelle les véhicules peuvent passer (une entrée de … Wikipédia en Français
porte-cochere — or porte cochère [pôrt΄kō sher′] n. [Fr porte, a gate (see PORT5) + cochère, coach, fem. adj. < coche: see COACH] 1. a large entrance gateway into a courtyard 2. a kind of porch roof projecting over a driveway at an entrance, as of a house … English World dictionary
porte cochere — gateway for carriages, 1690s, from Fr. porte gate + cochère, fem. adj. from coche “coach” (see COACH (Cf. coach)) … Etymology dictionary
Porte-cochere — Porte co ch[ e]re , n. [F. See {Port} a gate, and {Coach}.] (Arch.) A large doorway allowing vehicles to drive into or through a building. It is common to have the entrance door open upon the passage of the porte coch[ e]re. Also, a porch over a… … The Collaborative International Dictionary of English
Porte cochère — ● Porte cochère grande porte permettant le passage des voitures dans la cour d une maison … Encyclopédie Universelle
Porte-cochere — A porte cochere (French porte cochère , literally coach door , also called a carriage porch) is the architectural term for a porch or portico like structure at a main or secondary entrance to a building, through which it is possible for a horse… … Wikipedia
porte cochere — (French: coach door ) Passageway through a building, or gateway in an outer wall, designed to let vehicles pass from the street to an interior courtyard. Such gateways are common features of homes and palaces built in the grand style of Louis XIV … Universalium
porte cochere — noun Etymology: French porte cochère, literally, coach door Date: 1698 1. a passageway through a building or screen wall designed to let vehicles pass from the street to an interior courtyard 2. a roofed structure extending from the entrance of a … New Collegiate Dictionary
porte-cochere — /pawrt koh shair , keuh , pohrt /, n. 1. a covered carriage entrance leading into a courtyard. 2. a porch at the door of a building for sheltering persons entering and leaving carriages. Also, porte cochère. [1690 1700; < F: gate for coaches] * * … Universalium
porte-cochere — /pɔt kɒˈʃɛə/ (say pawt ko shair) noun 1. a covered vehicle entrance, leading into a courtyard. 2. a porch at the door of a building to provide shelter for people entering and leaving vehicles. Also, porte cochère. {French: gate for coaches} …